Numeri in Trigedasleng
I numeri in Trigedasleng seguono un sistema di conteggio unico che combina elementi di strutture decimali e vigesimali. Parlato dai Grounders nella serie TV The 100, questa lingua ha circa 97 anni di storia fittizia. Con una piccola ma dedicata base di parlanti, è un discendente dell'inglese americano moderno. Ciò che rende il suo sistema di conteggio particolarmente interessante è come combina elementi semplici di base-10 con un'influenza vigesimale visibile nelle parole per venti e oltre. Imparare i numeri in Trigedasleng rivela uno schema linguistico affascinante che riflette il suo background culturale e lo scopo narrativo.
Sistema numerico
Trigedasleng utilizza un sistema vigesimale in cui le decine derivano da radici simili all'inglese: tweni [20], thodi [30], fodi [40], ecc. I numeri da 1 a 9 sono parole uniche: won [1], tu [2], thri [3], fou [4], fai [5], sis [6], sen [7], eit [8], nain [9]. I numeri da undici a diciannove sono formati con parole specifiche come len [11], twel [12], e thotin [13], che non seguono uno schema semplice ma sono memorizzati. Le decine sono costruite combinando la radice con il numero, ad esempio tweni won [21], thodi fai [35], dove la parola delle decine viene detta prima, poi le unità. I numeri composti come 42 sono formati come fodi fou [40 + 4], e 78 come sendi fou [70 + 4]. Le centinaia sono formate con la parola 'honet' e la coordinazione 'en' (da e), ad esempio sen honet en thri [703], e scale più grandi come migliaia e milioni sono aggiunte con parole specifiche, ad esempio won thauz [1.000], won miyon [1.000.000].
Lista dei numeri (29)
Regole di conteggio
Parole numeriche da 1 a 9
I cifre da 1 a 9 sono parole uniche: won [1], tu [2], thri [3], fou [4], fai [5], sis [6], sen [7], eit [8], nain [9]. Ad esempio, 3 è 'thri', 7 è 'sen', e 9 è 'nain'.
Numeri da undici a diciannove
I numeri 11-19 sono parole specifiche: len [11], twel [12], thotin [13], fotin [14], fitin [15], sistin [16], sentin [17], eitin [18], naitin [19]. Per esempio, 13 è 'thotin', 16 è 'sistin', e 19 è 'naitin'.
Le decine sono derivate da radici inglesi
Le decine sono formate da radici simili all'inglese: ten [10], tweni [20], thodi [30], fodi [40], fidi [50], sisti [60], sendi [70], eidi [80], naidi [90]. Ad esempio, 20 è 'tweni', 30 è 'thodi', e 70 è 'sendi'.
Formare numeri composti
Numeri come 21 sono formati dicendo prima le decine, poi le unità: tweni won [21], thodi fai [35], e 78 come sendi fou [70 + 4]. Il pattern è 'parola delle decine' seguita da 'unità' con uno spazio.
Le centinaia sono formate con 'honet' e 'en'
Per formare le centinaia, si dice il numero delle centinaia, poi 'honet en' e il numero rimanente. Per esempio, 703 è 'sen honet en thri' (7 centinaia + 3), e 867 è 'eit honet en sisti sen' (8 centinaia + 60 + 7).
Numeri su scala più grande
Le parole di scala come 'honet' (centinaia), 'thauz' (migliaia), 'miyon' (milione), e 'biyon' (miliardo) sono sempre singolari. Per esempio, 1.000 è 'won thauz', e 1.000.000 è 'won miyon'. Le virgole o gli spazi possono separare migliaia e milioni, ad esempio 'tu thauz, fai honet en tweni won'.
Caratteristiche uniche
Il numero 6 è 'sis', che è una parola completamente unica non derivata da altri numeri, a differenza di molte lingue che costruiscono 6 da 5+1.
A differenza di molte lingue che usano un sistema decimale coerente, Trigedasleng incorpora elementi vigesimali, soprattutto in parole come 'tweni' per 20 e 'sendi' per 70.
Uno schema sorprendente è che le parole per 11-19 sono per lo più uniche e non seguono uno schema semplice, riflettendo la memorizzazione piuttosto che la derivazione.
Numeri grandi come milioni e miliardi sono formati combinando le parole di scala con i numeri di base, ad esempio 'won miyon' per un milione, simile all'inglese ma con una parola unica per milione.
La lingua prende in prestito la parola 'honet' per cento dall'inglese, ma la combina con 'en' per 'e', creando una struttura composta distinta.
Contesto culturale
Trigedasleng è parlato dai Grounders, un gruppo di sopravvissuti che vivono in una Terra post-apocalittica, rappresentata nella serie TV The 100. La loro cultura enfatizza la resilienza e la comunità, con i numeri che svolgono un ruolo cruciale nel commercio, nella leadership e nel racconto. I numeri sono usati in rituali, come il conteggio degli anni o la marcatura di eventi importanti. Il numero 7, 'sen', potrebbe essere considerato fortunato, mentre 13, 'thotin', non è specificamente tabù ma è usato meno frequentemente. Il sistema numerico della lingua riflette il loro adattamento a un ambiente duro, mescolando influenze inglesi con le proprie innovazioni, simbolo della loro connessione con il vecchio mondo e la loro nuova società.
Curiosità
Fatto 1: Il numero 16 è 'sistin', che è una parola completamente unica, non derivata da altri numeri, evidenziando l'aspetto della memorizzazione della lingua.
Fatto 2: A differenza dell'inglese, che è puramente decimale, l'uso di 'tweni' per 20 in Trigedasleng mostra un'influenza vigesimale simile al 'quatre-vingts' francese.
Fatto 3: Lo schema di formare numeri come 42 ('fodi fou') dimostra una regola coerente di combinare decine e unità con uno spazio, simile all'inglese ma con parole uniche.
Fatto 4: La parola 'won' per uno compare in tutti i numeri di scala, come 'won thauz' per mille, indicando una radice riutilizzata in tutte le scale, simile a una forma di base.
Fatto 5: Per numeri molto grandi, come un miliardo, la lingua estende semplicemente lo schema con 'biyon', mostrando un sistema elegante e scalabile per quantità enormi.
Domande frequenti
Come si conta fino a 10 in Trigedasleng?
1 - won, 2 - tu, 3 - thri, 4 - fou, 5 - fai, 6 - sis, 7 - sen, 8 - eit, 9 - nain, 10 - ten.
Quale base numerica usa Trigedasleng?
Utilizza principalmente un sistema vigesimale (base-20), come dimostrato da parole come 'tweni' per 20 e 'sendi' per 70, combinato con influenze decimali nella formazione dei numeri.
Come si dice 42 in Trigedasleng?
42 è 'fodi fou' — 'fodi' (40) più 'fou' (4), seguendo lo schema di decine prima, poi unità, separati da uno spazio.
Come si dice 100 in Trigedasleng?
100 è 'won honet'. Per formare centinaia più grandi, combina il numero di centinaia con 'honet en' e il numero rimanente, ad esempio 703 è 'sen honet en thri'.
Quante persone parlano Trigedasleng?
Il numero esatto di parlanti è sconosciuto, ma è parlato dai Grounders nell'universo fittizio di The 100, principalmente sulla Terra dopo la guerra nucleare.
Trigedasleng è correlato ad altre lingue?
Trigedasleng è una lingua costruita ispirata all'inglese americano moderno, con influenze da altri schemi linguistici, ma è una lingua fittizia creata specificamente per lo storytelling.
Cosa rende unico il sistema di conteggio in Trigedasleng?
La sua combinazione di elementi vigesimali e decimali, insieme a parole uniche per i numeri 11-19, e l'uso coerente di 'won' in tutte le scale, rende il suo sistema di conteggio distintivo tra le lingue costruite.
Fonti
- Tumblr di David Peterson
- Dizionario di Trigedasleng
- The 100 Wikia