Numeri in Portoghese (Brasile)

Português brasileiro

Sistema decimale con formazioni di parole specifiche per unità, decine, centinaia e numeri grandi Indo-European > Romance > Ibero-Romance Latin
circa 170 milioni
Parlanti
29
Lista dei numeri
9
Regions
Brasile Portogallo Angola Capo Verde Guinea-Bissau Mozambico São Tomé e Príncipe Macao Timor Est

I numeri in portoghese (Brasile) seguono un sistema decimale con alcune caratteristiche uniche nella formazione dei numeri. Parlato da circa 170 milioni di persone in Brasile, è utilizzato anche in Portogallo, paesi africani, Macao e Timor Est. La lingua fa parte della famiglia Romance, evolvendosi dal portoghese dal XVI secolo. Il sistema di conteggio combina parole specifiche per i numeri da zero a quinze, con formazioni composte per numeri più alti. Aspetti unici includono l'uso di 'e' per collegare decine e unità, e uno schema regolare per centinaia e migliaia. Comprendere queste regole aiuta a padroneggiare i numeri in portoghese (Brasile) in modo efficiente.

Sistema numerico

🔢
Sistema decimale con formazioni di parole specifiche per unità, decine, centinaia e numeri grandi
Decimale (base-10)

Il conteggio in portoghese (Brasile) è principalmente decimale, con parole uniche per i numeri da zero a quinze. I numeri da 16 a 19 sono formati combinando dieci e unità, ad esempio dezesseis [16], dezessete [17], dezoito [18], dezenove [19]. I numeri 20, 30, 40, ecc., hanno nomi specifici: vinte [20], trinta [30], quarenta [40], e così via. Per esempio, 42 è 'quarenta e dois' — combinando 'quarenta' (40) e 'dois' (2) con 'e' (e). Le centinaia sono formate come 'cem' per 100, con 'cento' usato nei numeri composti come 'cento e quarenta e seis' (146). Le migliaia sono formate come 'mil', ad esempio 'dois mil' (2000). Numeri più grandi seguono il sistema dello short scale, ad esempio 'um milhão' (1.000.000).

Lista dei numeri (29)

1 um
2 dois
3 três
4 quatro
5 cinco
6 seis
7 sete
8 oito
9 nove
10 dez
11 onze
12 doze
13 treze
14 catorze
15 quinze
16 dezesseis
17 dezessete
18 dezoito
19 dezenove
20 vinte
30 trinta
40 quarenta
50 cinquenta
60 sessenta
70 setenta
80 oitenta
90 noventa
100 cem
1000 mil

Regole di conteggio

1

Numeri zero a quinze

I numeri da zero a quinze hanno parole uniche: zero [0], um [1], dois [2], três [3], quatro [4], cinco [5], seis [6], sete [7], oito [8], nove [9], dez [10], onze [11], doze [12], treze [13], catorze [14], quinze [15].

2

Numeri sedici a diciannove

Questi sono formati combinando dieci e unità: dezesseis [16], dezessete [17], dezoito [18], dezenove [19], seguendo uno schema regolare basato su dieci e unità.

3

Decine

Vengono usate parole specifiche: vinte [20], trinta [30], quarenta [40], cinquenta [50], sessanta [60], setenta [70], oitenta [80], noventa [90]. Numeri come 35 sono formati come 'trinta e cinco' (30 e 5), collegando decine e unità con 'e'.

4

Centinaia

La parola 'cem' è usata per 100, ma nei numeri composti si usa 'cento': cento e quarenta e seis [146], che combina 100, 40 e 6. Per centinaia esatte, si usano parole come 'duzentos' [200], 'trezentos' [300], fino a 'novecentos' [900].

5

Costruire numeri composti

Numeri come 42 sono 'quarenta e dois' (40 e 2). Per 78, è 'setenta e oito' (70 e 8). Le migliaia sono formate come 'dois mil' (2000), e numeri più grandi combinano questi schemi, ad esempio 'dois mil e trezentos' (2300). 'E' collega centinaia, decine e unità, ma non migliaia e centinaia a meno che non terminino con un centinaio come 'dois mil e trezentos'.

Caratteristiche uniche

💡

L'uso di 'e' per collegare decine e unità, come in 'vinte e um' (21) e 'trinta e cinco' (35).

💡

I numeri da 16 a 19 sono formati regolarmente combinando dieci e unità, ad esempio 'dezesseis' (16).

💡

La parola 'cem' è usata esclusivamente per 100, mentre 'cento' appare nei numeri composti come 'cento e quarenta e seis' (146).

💡

I numeri grandi seguono il sistema dello short scale, con 'mil' per mille, 'milhão' per milione, 'bilhão' per miliardo, ecc.

💡

La parola 'meia' (metà) è un'abbreviazione di 'uma meia dúzia' (metà dozzina), usata in contesti informali come le conversazioni telefoniche.

Contesto culturale

Il portoghese brasiliano è parlato da circa 170 milioni di persone, principalmente in Brasile ma anche in Portogallo, paesi africani, Macao e Timor Est. I numeri sono parte integrante della vita quotidiana, dal commercio alle tradizioni. Per esempio, i numeri fortunati come 7 ('sete') sono spesso considerati auspiciosi, mentre 13 ('treze') può essere evitato in alcuni contesti. Nel commercio, un conteggio preciso è essenziale, specialmente nei mercati e nelle transazioni finanziarie. L'uso della 'e' per collegare le parti dei numeri riflette un'enfasi culturale sulla chiarezza e sulla tradizione. I numeri grandi sono comuni nelle statistiche nazionali, nello sport e nelle celebrazioni, mostrando la capacità della lingua di articolare quantità vaste.

Curiosità

1

Fatto 1: Il numero 'cinco' (5) è spesso associato alla buona fortuna in Brasile, specialmente durante le celebrazioni.

2

Fatto 2: A differenza dell'inglese, dove 'twenty-one' è un composto, in portoghese 'vinte e um' utilizza esplicitamente 'e' per collegare le parti.

3

Fatto 3: La formazione dei numeri da 16 a 19 è regolare e prevedibile, a differenza di alcune lingue con forme irregolari.

4

Fatto 4: Storicamente, il sistema dello short scale usato in portoghese per numeri grandi si allinea con il sistema usato in inglese, a differenza del sistema long scale usato in alcune lingue europee.

5

Fatto 5: La parola 'milhão' (milione) deriva da radici latine, ma la sua pronuncia e ortografia si sono evolute in modo unico in portoghese.

Domande frequenti

Come si conta fino a 10 in portoghese (Brasile)?

1 - um, 2 - dois, 3 - três, 4 - quatro, 5 - cinco, 6 - seis, 7 - sete, 8 - oito, 9 - nove, 10 - dez.

Quale sistema numerico utilizza il portoghese (Brasile)?

Il portoghese (Brasile) utilizza un sistema decimale (base-10), come evidenziato dalle parole per 10 (dez), 20 (vinte), 100 (cem) e 1.000 (mil). La sequenza di combinare decine e unità con 'e' riflette anche un sistema decimale.

Come si dice 42 in portoghese (Brasile)?

42 è 'quarenta e dois', formato da 'quarenta' (40) e 'dois' (2), collegati con 'e' (e).

Come si dice 100 in portoghese (Brasile)?

100 è 'cem'. Per numeri come 146, si dice 'cento e quarenta e seis', combinando 'cento' con decine e unità.

Quante persone parlano portoghese (Brasile)?

Circa 170 milioni di persone parlano portoghese (Brasile).

Il portoghese (Brasile) è correlato ad altre lingue?

Sì, fa parte della famiglia Indo-Europea, in particolare del ramo Romance, evolvendosi dal latino e correlato a lingue come spagnolo, italiano e francese.

Cosa rende unico il conteggio in portoghese (Brasile)?

L'uso coerente di 'e' per collegare decine, unità e centinaia, insieme alle parole specifiche per i numeri 0-15 e alla formazione regolare di 16-19, rende il suo sistema di conteggio distintivo.

Fonti

Numeri in altre lingue